 |
|
Emigration from Luxembourg: Colons from Luxembourg in the Americas (18th - 20th century
| |
|
GONNER, Nicholas:
|
|
Luxemburger in der Neuen Welt. Dubuque, Iowa: Druck der
'Luxemburger Gazette', 1889, xix-489 pp. [p. 327-458:
biographical notices of well-known immigrants from Luxembourg; this basic publication has been reedited by Jean ENSCH, Carlo HURY and Jean-Claude MULLER in 1985-1987, and translated into English:
Luxembourgers in the New World. A reedition based on the work
of Nicholas GONNER. Translated by Gerald LIEBENAU,
Jean MULLER and Robert E. OWEN. 2 volumes.
Esch/Alzette: Éditions-Reliures Schortgen, 1986-1987.]
|
|
BRUDERBUND - Souvenir-Programm 1906. Index der abgebildeten Personen
von MULLER, Jean-Claude. In: De Familiefuerscher. Luxembourg. 5 (1988)-
14, p. 7, ill. und Newsletter of the Luxembourg Society of Wisconsin.
| |
|
KRIEPS, Roger:
|
|
Luxemburger in Amerika. Lux.: Bourg-Bourger, 1964, 320 pp.
[Index of emigrants p. 309-317].
|
|
MAGOCSI, Paul Robert:
|
|
Luxembourgers. In: Harvard Encyclopedia of American
Ethnic Groups. Cambridge & London: Harvard University Press,
1980, p. 687- 689, 1 carte.
|
|
MULLER, Jean-Claude:
|
|
Luxembourg Local Histories dealing with emigration to the U.S.
- Études d'histoire locale luxembourgeoise concernant l'émigration
aux États-Unis. In: De Familiefuerscher. Luxembourg. 7 (1991)-26,
p. 35-37. [Alphabetical order of communities; better arranged than in
GONNER (1985-86), Volume 2, p. 671-704].
|
|
ENSCH, Jean:
|
|
Index zur 'Luxemburger Gazette'. In: GONNER: Die
Luxemburger in der Neuen Welt. Neuausgabe... Band 2, 1986
p.*1* - *682*.
|
|
FREUND, Hans Egon:
|
|
Emigration Records from the German Eifel Region 1834-19
with major emphasis on those emigrants whose final destinations
were Illinois, Wisconsin and Michigan. Crystal Lake, Illinois:
McHenry County Illinois Genealogical Society, 1991, 84 pp.
|
|
MULLER, Jean-Claude:
|
|
Les Luxembourgeois au Nouveau Monde. In: Voilà Luxembourg.
2 (1992) -4, p. 140-153, ill. [The article has been translated into German, English and Spanish].
|
|
NOLDEN, Reiner (éd.):
|
|
Alphabetischer Personennamenindex zu Josef MERGEN:
Die Amerika-Auswanderung aus dem Regierungsbezirk Trier
- Landkreis Trier, Saarburg, Prüm, Bernkastel, Bitburg,
Wittlich,Stadtkreis Trier, Daun. Trier: Stadtarchiv, 1995,
411 pp. [many emigrants from the Eifel, a region that formerly belonged to the Duchy of Luxembourg].
|
|
MULLER, Jean-Claude & NOLDEN, Reiner :
|
|
Die Amerika-Auswanderung aus Deutschland in der
'Luxemburger Gazette' (1871-1918). In: Landeskundliche
Vierteljahresblätter. Trier 42 (1996)-1, p. 29-49.
[Many German localities that formerly where part of Luxembourg in ENSCH's index (1986)].
|
|
MULLER, Jean-Claude:
|
|
L'émigration des Luxembourgeois vers le Canada. In: Annuaire - A.L.G.H. - Jahrbuch. Luxembourg (1998)
|
|
The articles by Alphonse SPRUNCK are also very interesting:
Die luxemburgische Auswanderung nach den Vereinigten Staaten
um die Mitte des vorigen Jahrhunderts. In: Luxemburger
Marienkalender. Luxembourg. 67 (1948), p. 50-54; et:
L'émigration des Luxembourgeois en Amérique méridionale dans
la première moitié du 19e siècle. In: Collection des Amis de
l'Histoire. Luxembourg. 2 (1959), p. 3-39.
| |
Centre de Documentation sur les Migrations Humaines
Tous droits réservés
|
|
